Informativa sulla privacy
Avviso di traduzione
La presente Informativa sulla privacy è stata tradotta per tua comodità. La traduzione è fornita esclusivamente per facilitare la comprensione e potrebbe contenere errori. La versione giuridicamente vincolante è la versione tedesca. Se disponibile, mettiamo inoltre a disposizione una versione inglese; in caso di discrepanze, prevale la versione tedesca.
1. Introduzione e titolare del trattamento
1.1 Benvenuto su SuperBuy.store
Siamo lieti del tuo interesse per il nostro marketplace internazionale di ricambi per veicoli. La tutela della tua privacy è per noi di massima importanza. Di seguito ti forniamo informazioni complete su come trattiamo i tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web o utilizzi i nostri servizi. Per dati personali si intendono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile.
1.2 Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
Ecolution GmbHBellevue 35
22301 Amburgo
Germania
Telefono: +49 40 28 00 25 55
E-mail: [email protected]
Ecolution GmbH determina, da sola o insieme ad altri, le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati, poiché per la nostra azienda non sussiste alcun obbligo legale di nominarlo.
2. Visita al nostro sito web e sicurezza dei dati
2.1 Dati dei log del server solo a fini informativi
Se utilizzi il nostro sito web esclusivamente a fini informativi – ossia senza registrarti o fornirci altrimenti attivamente informazioni – trattiamo soltanto i dati che il tuo browser trasmette automaticamente al nostro server. Questi cosiddetti file di log del server contengono:
- La pagina o il file richiesto
- Data e ora dell’accesso
- Quantità di dati trasmessi in byte
- URL di provenienza (referrer; la fonte o il riferimento da cui è giunto al nostro sito web)
- Tipo e versione del browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP in forma anonimizzata
Il trattamento di questi dati avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una visualizzazione tecnicamente corretta nonché alla stabilità e alla sicurezza del nostro sito web. Questi dati non vengono né comunicati a terzi né analizzati per altre finalità. In presenza di indizi concreti di un utilizzo illecito ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente i dati dei log del server.
2.2 Crittografia SSL/TLS
Per proteggere la trasmissione di contenuti riservati – ad esempio le richieste inviate tramite il nostro modulo di contatto, i dati utente o le informazioni sugli ordini – sul nostro sito web utilizziamo una crittografia SSL o TLS. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal prefisso «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del tuo browser.
3. Hosting e Content Delivery Network
3.1 Maxcluster GmbH
Per l’hosting del nostro sito web e la distribuzione dei suoi contenuti ci avvaliamo dei servizi di Maxcluster GmbH, Technologiepark 8, 33100 Paderborn, Germania.
Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono trattati sui server di Maxcluster.
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati (DPA) ai sensi dell’art. 28 GDPR, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi. Il trattamento avviene esclusivamente su server situati in Germania o all’interno dell’Unione europea.
3.2 AWS CloudFront
Utilizziamo una rete di distribuzione dei contenuti di Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA.
Questo servizio ci consente di mettere a disposizione più rapidamente file multimediali di grandi dimensioni, come immagini, contenuti delle pagine o script, tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
3.3 Bunny
Utilizziamo una rete di distribuzione dei contenuti di: BUNNYWAY doo, Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slovenia.
Questo servizio ci consente di mettere a disposizione più rapidamente file multimediali di grandi dimensioni, come immagini, contenuti delle pagine o script, tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
3.4 Cloudflare
Utilizziamo una rete di distribuzione dei contenuti (CDN) di Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Questo servizio ci consente di mettere a disposizione più rapidamente file multimediali di grandi dimensioni, come immagini, contenuti delle pagine o script, tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
4. Cookie
Per rendere più attraente la visita al nostro sito web e consentire l’utilizzo di determinate funzioni, utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser (i cosiddetti «cookie di sessione»), mentre altri rimangono più a lungo sul tuo dispositivo e consentono di salvare le impostazioni del sito (i cosiddetti «cookie persistenti»). In quest’ultimo caso puoi trovare la durata di conservazione nel riepilogo delle impostazioni dei cookie del tuo browser.
Se i singoli cookie da noi utilizzati trattano dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR per l’esecuzione di un contratto, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR sulla base di un consenso prestato oppure ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR per tutelare i nostri legittimi interessi a una funzionalità ottimale del sito web nonché a una configurazione facile da usare ed efficace della visita al sito.
Puoi configurare le impostazioni del tuo browser in modo da essere informato sull’utilizzo dei cookie, decidere individualmente se accettarli oppure escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale.
Ti preghiamo di tenere presente che, se non accetti i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe risultare limitata.
5. Contatto
5.1 Chat di Facebook
Questo sito web utilizza un sistema di live chat di Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda.
Il trattamento dei dati personali trasmessi tramite la chat avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, nella misura in cui ciò sia necessario per l’avvio o l’esecuzione di un contratto, oppure ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a un supporto efficace dei visitatori del nostro sito web.
I dati da te trasmessi in questo modo vengono cancellati non appena la questione sia stata definitivamente chiarita, salvo che siano previsti obblighi di conservazione contrari.
Inoltre, tramite i cookie possono essere raccolte e analizzate ulteriori informazioni per creare profili utente pseudonimizzati; tali informazioni non servono tuttavia a identificarti personalmente e non vengono unite ad altri set di dati. Qualora tali informazioni abbiano un riferimento personale, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse all’analisi statistica del comportamento degli utenti a fini di ottimizzazione.
L’installazione dei cookie può essere impedita mediante apposite impostazioni del browser. In tal caso, tuttavia, la funzionalità del nostro sito web potrebbe risultare limitata. Puoi opporti in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e alla memorizzazione dei dati ai fini della creazione di un profilo utente pseudonimizzato.
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
5.2 Sistema di live chat e sistema di ticket via e-mail
Questo sito web utilizza il sistema di live chat e di ticket via e-mail del seguente fornitore per comunicare con gli utenti e gestire le richieste dei clienti:
Zendesk, Inc., 989 Market Street, San Francisco, CA 94103, USA
Il trattamento dei dati personali trasmessi tramite chat o e-mail avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, quando ciò sia necessario per l’avvio o l’esecuzione di un contratto, oppure ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una comunicazione efficiente e facile da usare con i visitatori del nostro sito web.
I dati da te trasmessi vengono – fatti salvi gli obblighi legali di conservazione – cancellati non appena la richiesta sia stata definitivamente evasa.
Ai fini della valutazione statistica e dell’ottimizzazione della nostra offerta di servizi, Zendesk può utilizzare cookie per creare profili utente pseudonimizzati. Questi profili non servono all’identificazione personale e non vengono uniti ad altre fonti di dati. Qualora si generi un riferimento personale, il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse all’analisi del comportamento degli utenti. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser; ciò può tuttavia comportare limitazioni di funzionalità. Puoi opporti in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, al trattamento di dati pseudonimizzati a fini di analisi degli utenti.
Se invii richieste di contatto tramite il nostro sito web, queste vengono memorizzate e organizzate nel sistema di ticket di Zendesk per consentire una gestione strutturata e migliorare la qualità del nostro servizio clienti. La comunicazione avviene tramite un numero di ticket univoco, che consente di seguire in qualsiasi momento lo stato di lavorazione.
Nell’ambito della gestione delle richieste, dati personali quali nome, cognome, indirizzo e-mail e contenuto della comunicazione vengono trasmessi a Zendesk, ivi memorizzati e trattati. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a un servizio clienti efficiente ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
Per garantire un livello adeguato di protezione dei dati, con Zendesk abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR. Per la trasmissione di dati personali verso gli Stati Uniti Zendesk si basa sull’EU-US Data Privacy Framework, fondato su una decisione di adeguatezza della Commissione europea e che garantisce quindi un livello di protezione dei dati personali comparabile.
5.3 WhatsApp Business
Ha la possibilità di contattarci tramite il servizio di messaggistica WhatsApp di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. A tal fine utilizziamo la cosiddetta versione WhatsApp Business.
Se ci contatti tramite WhatsApp, trattiamo i dati personali da te forniti (ad es. numero di cellulare, nome e contenuto della comunicazione) esclusivamente allo scopo di gestire e rispondere alla tua richiesta. Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, se il contatto è connesso a un rapporto contrattuale, oppure ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una comunicazione efficiente e tempestiva.
Per il funzionamento del nostro account WhatsApp Business utilizziamo un dispositivo mobile, nella cui rubrica sono memorizzati esclusivamente i dati di contatto WhatsApp degli utenti che ci hanno contattato attivamente tramite WhatsApp. Non avviene alcuna memorizzazione o comunicazione dei dati di contatto di terzi non coinvolti.
Finalità e portata della raccolta dei dati nonché l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp, i tuoi diritti al riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della tua privacy sono indicati nell’informativa sulla privacy di WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati. Nell’ambito delle attività di trattamento sopra descritte, i dati personali possono essere trasferiti a server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti. Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce un livello adeguato di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
5.4 Richieste di contatto
Se ci contatti (ad es. tramite il modulo di contatto o per e-mail), i tuoi dati personali vengono trattati esclusivamente allo scopo di gestire e rispondere alla tua richiesta e solo nella misura a tal fine necessaria.
La base giuridica è il nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Se la tua richiesta di contatto è finalizzata alla conclusione di un contratto, l’ulteriore base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. I tuoi dati vengono cancellati non appena la questione sia stata definitivamente chiarita, salvo che sussistano obblighi legali di conservazione.
6. Funzione di commento
Se utilizzi la funzione di commento su questo sito web, oltre al tuo commento vengono memorizzati e pubblicati su questo sito web anche l’ora di creazione del commento e il nome da te scelto come autore del commento. Inoltre viene registrato e memorizzato il tuo indirizzo IP. L’indirizzo IP viene memorizzato per motivi di sicurezza e nel caso in cui un commento violi i diritti di terzi o contenga contenuti illeciti. Abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail per poterti contattare qualora un terzo contesti come illecito il contenuto da te pubblicato.
La base giuridica per la memorizzazione dei tuoi dati è l’art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR. Ci riserviamo il diritto di cancellare i commenti qualora vengano contestati da terzi come illeciti.
7. Trattamento dei dati per la creazione di un account cliente
Ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR raccogliamo e trattiamo dati personali nella misura in cui ciò sia necessario per la creazione e l’utilizzo di un account cliente. I dati specifici richiesti a tal fine sono indicati nei relativi campi del modulo corrispondente sul nostro sito web.
Puoi eliminare il tuo account cliente in qualsiasi momento inviando una richiesta in tal senso al titolare del trattamento all’indirizzo sopra indicato.
Dopo l’eliminazione dell’account cliente, i relativi dati personali vengono cancellati, a condizione che:
- tutti i contratti conclusi tramite l’account siano stati completamente adempiuti,
- non sussistano obblighi legali di conservazione (ad es. ai sensi del diritto commerciale o tributario) che ostino alla cancellazione, e
- non abbiamo un legittimo interesse a un’ulteriore conservazione (ad es. per la difesa o l’esercizio di diritti in sede giudiziaria).
8. Utilizzo dei dati dei clienti per il marketing diretto
8.1 Iscrizione alla nostra newsletter via e-mail
Se ti iscrivi alla nostra newsletter via e-mail, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L’unico dato obbligatorio per ricevere la newsletter è il tuo indirizzo e-mail. L’indicazione di ulteriori dati è facoltativa e serve a rivolgerci a te in modo personale. Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di double opt-in. In questo modo si garantisce che tu riceva la newsletter solo dopo aver confermato espressamente il tuo consenso alla ricezione cliccando su un link di conferma inviato all’indirizzo e-mail indicato.
Attivando il link di conferma presti il tuo consenso all’utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. In tale contesto memorizziamo l’indirizzo IP trasmesso dal tuo fornitore di servizi Internet (ISP) nonché la data e l’ora della registrazione, per poter ricostruire in un momento successivo un eventuale uso improprio del tuo indirizzo e-mail. I dati da noi raccolti quando ti iscrivi alla newsletter vengono utilizzati esclusivamente per lo scopo previsto.
Puoi disdire la newsletter in qualsiasi momento tramite il link contenuto nella newsletter oppure inviando un messaggio in tal senso al titolare del trattamento sopra indicato. Dopo la disiscrizione, il tuo indirizzo e-mail viene immediatamente rimosso dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, salvo che tu abbia espressamente acconsentito all’ulteriore utilizzo dei tuoi dati o che ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre tale ambito entro i limiti consentiti dalla legge e come illustrato nella presente informativa sulla privacy.
8.2 Mailchimp
Le nostre newsletter via e-mail vengono inviate tramite il seguente fornitore: The Rocket Science Group, LLC d/b/a Mailchimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
In base al nostro legittimo interesse a un marketing via newsletter efficace e facile da usare, trasmettiamo i dati da te indicati al momento dell’iscrizione alla newsletter ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, affinché il fornitore possa inviare la newsletter per nostro conto.
Fatto salvo il tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, il fornitore effettua inoltre un’analisi statistica del successo delle campagne di newsletter mediante web beacon o pixel di tracciamento incorporati nelle e-mail inviate. Questi servono a misurare i tassi di apertura e le specifiche interazioni con i contenuti della newsletter. In tale contesto vengono rilevate e analizzate anche informazioni relative al dispositivo (ad es. ora di accesso, indirizzo IP, tipo di browser e sistema operativo), che non vengono tuttavia unite ad altri set di dati.
Puoi revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, il tuo consenso al tracciamento della newsletter.
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che protegge i dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
8.3 Newsletter su WhatsApp
Se ti iscrivi alla nostra newsletter su WhatsApp, ti invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte tramite WhatsApp. L’unico dato obbligatorio per ricevere la newsletter è il tuo numero di cellulare.
Per l’invio della nostra newsletter su WhatsApp utilizziamo un dispositivo mobile, nella cui rubrica sono contenuti esclusivamente i dati di contatto WhatsApp degli utenti che si sono iscritti in modo espresso e volontario alla ricezione della newsletter su WhatsApp. Il trattamento del tuo numero di cellulare avviene esclusivamente allo scopo di inviare la newsletter sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Non vengono memorizzati né trasmessi dati di contatto di persone che non utilizzano WhatsApp o che non si sono iscritte attivamente alla newsletter su WhatsApp.
Informazioni sulla finalità e sulla portata della raccolta dei dati nonché sull’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte di WhatsApp, così come sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per la tutela della tua privacy, sono disponibili nell’informativa sulla privacy di WhatsApp:
https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
Con WhatsApp abbiamo stipulato un contratto sul trattamento dei dati. Nell’ambito delle attività di trattamento sopra descritte, i dati personali possono essere trasferiti a server di Meta Platforms Inc. negli Stati Uniti. Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce un livello adeguato di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
8.5 Notifiche e-mail sulla disponibilità dei prodotti
Per i prodotti temporaneamente non disponibili puoi iscriverti alle notifiche e-mail sulla disponibilità dei prodotti. In tal caso ti invieremo una singola notifica via e-mail per informarti della disponibilità del prodotto da te selezionato. L’unico dato obbligatorio per questa notifica è il tuo indirizzo e-mail. L’indicazione di ulteriori dati è facoltativa e tali dati possono essere utilizzati per rivolgerci a te in modo personale. Per l’invio di queste e-mail utilizziamo la procedura di double opt-in.
Attivando il link di conferma ci presti il tuo consenso all’utilizzo dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. In tale contesto memorizziamo l’indirizzo IP trasmesso dal tuo fornitore di servizi Internet (ISP) nonché la data e l’ora della registrazione, per poter ricostruire in un momento successivo un eventuale uso improprio del tuo indirizzo e-mail.
Puoi disiscriverti in qualsiasi momento dalle notifiche sulla disponibilità dei prodotti inviando un messaggio in tal senso al titolare del trattamento sopra indicato. Dopo la disiscrizione, il tuo indirizzo e-mail viene immediatamente rimosso dalla lista di distribuzione creata a tale scopo, salvo che tu abbia espressamente acconsentito all’ulteriore utilizzo dei tuoi dati o che ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre tale ambito entro i limiti consentiti dalla legge e come illustrato nella presente informativa sulla privacy.
9. Trattamento dei dati per l’evasione degli ordini
9.1 Trasmissione di file immagine per l’evasione dell’ordine tramite la funzione di upload
Il nostro sito web consente ai clienti di ordinare la personalizzazione di prodotti trasmettendo file immagine tramite una funzione di upload. L’immagine trasmessa funge da modello per la realizzazione personalizzata del prodotto selezionato.
Tramite il modulo di upload sul sito web, i clienti possono trasmetterci uno o più file immagine direttamente dalla memoria del proprio dispositivo mediante una trasmissione dati automatizzata e crittografata. Raccogliamo, memorizziamo e utilizziamo i file trasmessi esclusivamente per la realizzazione del prodotto personalizzato secondo la rispettiva descrizione del servizio sul nostro sito web.
Qualora i file immagine trasmessi vengano inoltrati a fornitori di servizi specializzati per la produzione e l’evasione dell’ordine, ne sarai espressamente informato nelle sezioni seguenti. Non avviene alcuna ulteriore divulgazione.
Qualora i file trasmessi o le immagini digitali contengano dati personali (in particolare immagini di persone identificabili), tutte le attività di trattamento sopra descritte avvengono esclusivamente allo scopo di adempiere il tuo ordine online ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
Dopo l’evasione completa dell’ordine, i file immagine trasmessi vengono cancellati automaticamente e in via definitiva.
9.2 Esecuzione del contratto
Nella misura in cui ciò sia necessario per l’esecuzione del contratto a fini di consegna e pagamento, i dati personali da noi raccolti vengono trattati ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
Qualora, in base a un contratto in tal senso, ti dobbiamo aggiornamenti per beni con elementi digitali o per prodotti digitali, trattiamo i dati di contatto da te indicati al momento dell’ordine (nome, indirizzo, indirizzo e-mail) per informarti personalmente, entro il termine previsto dalla legge, degli aggiornamenti in arrivo, in conformità ai nostri obblighi legali di informazione ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, utilizzando un canale di comunicazione idoneo (ad es. per posta o e-mail).
Per l’evasione del tuo ordine collaboriamo inoltre con i fornitori di servizi sotto elencati, che ci supportano in tutto o in parte nell’adempimento dei contratti conclusi. Determinati dati personali vengono trasmessi a tali fornitori di servizi secondo le informazioni riportate di seguito.
9.3 Adempimento del contratto
Per adempiere i nostri obblighi contrattuali nei confronti dei nostri clienti collaboriamo con partner di spedizione esterni. Comunichiamo il tuo nome, il tuo indirizzo di consegna e – se necessario per la consegna – il tuo numero di telefono a un partner di spedizione da noi scelto, esclusivamente allo scopo di consegnare la merce ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
9.4 Trasmissione dei dati ai venditori e obblighi fiscali
Per l’adempimento dei contratti di compravendita conclusi tramite il nostro marketplace, trasmettiamo al rispettivo venditore i dati personali necessari per l’esecuzione del contratto. Tali dati comprendono in generale:
- Nome
- Indirizzo di fatturazione e di consegna
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono (se necessario per la consegna)
La trasmissione dei dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR e serve all’adempimento dei rapporti contrattuali mediati tramite il nostro marketplace. I venditori sono responsabili in via autonoma dell’ulteriore trattamento di tali dati.
I nostri venditori sono tenuti a rispettare le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare il GDPR, e a utilizzare i tuoi dati personali esclusivamente per l’esecuzione del contratto. Qualsiasi ulteriore utilizzo – ad esempio a fini pubblicitari – avviene solo se hai prestato al riguardo il tuo espresso consenso.
Dopo la trasmissione dei dati, la responsabilità ai sensi della normativa sulla protezione dei dati ricade interamente sul venditore. Gli acquirenti possono esercitare i propri diritti di accesso, rettifica o cancellazione dei propri dati personali direttamente nei confronti del rispettivo venditore.
Per il rispetto delle disposizioni fiscali (ad es. DAC7 dell’UE, regime OSS, 1099-K), i dati dei venditori rilevanti ai fini fiscali – comprese le informazioni sul fatturato, gli identificativi fiscali e i dettagli delle transazioni – vengono inoltre trattati automaticamente dal fornitore di servizi fiscali esterno Avalara. Tale trattamento serve a determinare e documentare correttamente i dati fiscali ai fini degli obblighi di comunicazione previsti dalla legge. Ulteriori informazioni sono riportate nella sezione 12.3 della presente informativa sulla privacy.
I dati vengono sempre trasmessi ai venditori tramite una connessione sicura e crittografata. Conserviamo i dati solo per il tempo necessario all’esecuzione del contratto e li cancelliamo alla scadenza dei termini legali di conservazione. In caso di annullamento o di recesso, i venditori sono inoltre tenuti a cancellare i dati ricevuti, salvo che sussistano obblighi legali di conservazione.
Se il rispettivo venditore ha sede al di fuori dell’Unione europea, i trasferimenti di dati possono essere soggetti a ulteriori garanzie, come ad esempio l’applicazione delle clausole contrattuali tipo dell’UE, per assicurare un livello adeguato di protezione dei dati.
9.5 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento
9.5.1 Elaborazione dei pagamenti tramite PayPal
Sul nostro marketplace sono a tua disposizione uno o più metodi di pagamento online del seguente fornitore di servizi di pagamento:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo («PayPal»).
a) Elaborazione diretta del pagamento (pagamento PayPal da parte dell’acquirente)
Se durante il processo di ordine selezioni un metodo di pagamento PayPal che richiede un pagamento anticipato, i dati personali raccolti durante il processo di ordine vengono trasmessi a PayPal. Ciò comprende in particolare:
- Nome
- Indirizzo di fatturazione e di consegna
- Indirizzo e-mail
- Dati di pagamento (ad es. coordinate bancarie, informazioni sulla carta di credito, valuta)
- Numero della transazione
- Informazioni sul contenuto e sull’importo dell’ordine
La trasmissione avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR ai fini dell’elaborazione del pagamento e solo nella misura necessaria a tale scopo.
b) Pagamenti con verifica della solvibilità (pagamento rateale PayPal, fattura, ecc.)
Con la scelta di determinati metodi di pagamento, PayPal può effettuare una verifica della solvibilità e richiederLe ulteriori dati personali:
- Nome e cognome
- Indirizzo
- Data di nascita
- Numero di telefono
- Indirizzo e-mail
- Eventualmente un metodo di pagamento alternativo
La verifica della solvibilità può comprendere i cosiddetti valori di score, basati su metodi matematici e statistici. Puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento di tali dati.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso PayPal sono disponibili all’indirizzo:
PayPal
9.5.2 Elaborazione dei pagamenti tramite Stripe
L’elaborazione dei pagamenti sul nostro marketplace avviene tramite il fornitore di servizi di pagamento esterno Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda («Stripe»). Utilizziamo la funzione Stripe Connect per consentire l’elaborazione diretta dei pagamenti tra acquirenti e venditori.
Per l’elaborazione del pagamento, Stripe trasmette dati personali quali:
- Nome e cognome
- Indirizzo e-mail
- Indirizzo di fatturazione e di consegna
- Informazioni di pagamento (ad es. numero della carta di credito, coordinate bancarie)
- Indirizzo IP
- Informazioni sulla transazione e sul dispositivo utilizzato
Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR e dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Stripe agisce come titolare del trattamento indipendente. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo:
https://stripe.com/privacy
10. Trattamento dei dati nell’utilizzo della piattaforma come venditore
Se ti registri come venditore sul nostro marketplace, raccogliamo e trattiamo diverse categorie di dati personali per consentirLe di utilizzare la nostra piattaforma, adempiere obblighi di legge e garantire un’elaborazione sicura delle transazioni.
a) Registrazione come venditore
Al momento della registrazione raccogliamo dati personali quali:
- Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono
- Informazioni commerciali (ad es. ragione sociale, partita IVA, codice fiscale, indirizzo, persona di contatto)
- Dettagli di pagamento (ad es. coordinate bancarie o indirizzo PayPal)
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, in quanto necessario per l’esecuzione del rapporto contrattuale, e ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a gestire un marketplace funzionante.
b) Creazione di un account venditore presso Stripe e/o PayPal
Per l’elaborazione dei pagamenti, nell’ambito della registrazione creiamo un account Stripe Connect collegato oppure avviamo la creazione di un account venditore PayPal. In tale contesto trasmettiamo i dati necessari al rispettivo fornitore di servizi di pagamento (cfr. sezione 9.5). L’elaborazione del pagamento non avviene tramite SuperBuy.store stessa, ma direttamente tra acquirente, fornitore di servizi di pagamento e venditore.
c) Trattamento fiscale e obblighi legali di comunicazione
Per calcolare l’imposta sul valore aggiunto applicabile (ad es. IVA, OSS, GST, imposta sulle vendite) e per adempiere obblighi fiscali (ad es. ai sensi della direttiva DAC7 dell’UE, § 22f UStG, 1099-K), trattiamo automaticamente i dati dei venditori rilevanti ai fini fiscali con l’ausilio del nostro fornitore di servizi Avalara (cfr. sezione 13.2). Ciò comprende, tra l’altro:
- Dati delle transazioni
- Importi del fatturato/dei ricavi
- Luogo di destinazione e paese di origine
- Informazioni fiscali (ad es. partita IVA, numero GST, stato OSS)
- Eventualmente informazioni contabili per l’emissione delle fatture
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR sulla base degli obblighi di legge cui siamo soggetti in qualità di gestori della piattaforma.
d) Verifica dell’identità (KYC)
A seconda dei requisiti giuridici specifici di ciascun paese e delle valutazioni del rischio, può essere necessario che noi o il fornitore di servizi di pagamento effettuiamo una verifica dell’identità (KYC). In tale contesto possono essere richiesti dati aggiuntivi, quali copie di documenti d’identità, estratti dei registri commerciali o certificazioni fiscali. Tale trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR per il rispetto di disposizioni di legge, in particolare con riguardo alle misure di contrasto al riciclaggio di denaro e agli obblighi di comunicazione fiscale.
e) Periodo di conservazione
I tuoi dati vengono conservati solo per il tempo necessario all’esecuzione del contratto o al rispetto dei termini legali di conservazione. Non appena la conservazione non è più necessaria, i dati vengono cancellati, salvo che sussistano ulteriori obblighi di legge.
10.1 Obblighi di informazione dei venditori ai sensi dell’art. 14 GDPR
I venditori che operano sulla nostra piattaforma ricevono dati personali degli acquirenti (ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail) allo scopo di adempiere i contratti di compravendita. In tal modo agiscono come titolari del trattamento indipendenti ai sensi dell’art. 4, n. 7) GDPR per l’ulteriore trattamento di tali dati e sono tenuti a rispettare le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
In particolare, i venditori sono responsabili dell’adempimento dei propri obblighi di informazione ai sensi dell’art. 14 GDPR nei confronti degli acquirenti interessati, nella misura in cui non ricevano i dati personali direttamente dall’interessato, ma tramite la nostra piattaforma.
Ti preghiamo di tenere presente che, in qualità di gestori della piattaforma, non abbiamo alcuna influenza sulle specifiche attività di trattamento dei dati dei venditori e non ci assumiamo alcuna responsabilità al riguardo. Per domande sulla protezione dei dati in relazione al trattamento di dati personali da parte dei venditori, rivolgiti direttamente al rispettivo venditore.
11. Trasferimento internazionale di dati
Nell’ambito dell’utilizzo della nostra piattaforma può essere necessario trasferire dati personali a destinatari in cosiddetti paesi terzi al di fuori dell’Unione europea (UE) o dello Spazio economico europeo (SEE).
Ciò vale in particolare per:
- venditori con sede al di fuori dell’UE/del SEE, ai quali vengono trasmessi i dati degli ordini ai fini dell’esecuzione del contratto (cfr. sezione 9.4),
- fornitori di servizi di pagamento come Stripe e PayPal, che gestiscono in parte server al di fuori dell’UE/del SEE,
- fornitori di servizi come Zendesk (sistema di assistenza) o Avalara (gestione fiscale), che hanno sede negli Stati Uniti.
Qualora per tali trasferimenti non sussista una decisione di adeguatezza della Commissione europea, ci assicuriamo che sussistano garanzie adeguate ai sensi dell’art. 46 GDPR (ad es. clausole contrattuali tipo dell’UE o norme vincolanti d’impresa) oppure che il trasferimento si fondi su deroghe legalmente ammesse ai sensi dell’art. 49 GDPR (ad es. se necessario per l’esecuzione di un contratto).
Per i fornitori con sede negli Stati Uniti può inoltre essere richiesta una certificazione ai sensi del EU-US Data Privacy Framework (DPF).
12. Trattamento fiscale e obblighi di comunicazione (Avalara, DAC7, OSS)
Per adempiere i nostri obblighi fiscali di gestori di marketplace e per garantire una tassazione conforme alla legge delle vendite effettuate tramite la nostra piattaforma, trasmettiamo automaticamente determinati dati delle transazioni al fornitore di servizi specializzato Avalara, Inc., 255 S King Street, Suite 1800, Seattle, WA 98104, USA.
In tale contesto vengono trattati dati personali e dati relativi alle transazioni, in particolare:
- Nome e indirizzo del venditore
- Informazioni fiscali (ad es. partita IVA, stato OSS, giurisdizione fiscale, codice fiscale)
- Dati di vendita e di spedizione (ad es. importo, articolo, paese di origine e di destinazione)
- Dati dei clienti (se previsto dalla legge per il corretto trattamento fiscale)
Questo trattamento avviene sulla base di:
- art. 6, par. 1, lett. c) GDPR per l’adempimento di obblighi di legge ai sensi della normativa in materia di imposta sul valore aggiunto (ad es. One-Stop-Shop (OSS) ai sensi del § 18j della legge tedesca sull’imposta sulla cifra d’affari (UStG)),
- art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, nella misura in cui i dati siano necessari per l’esecuzione di transazioni soggette a imposta nell’ambito del contratto con il venditore,
- e art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a un trattamento fiscale conforme alla legge e al funzionamento della piattaforma.
Obblighi di comunicazione ai sensi di DAC7 / 1099-K
Ai sensi della direttiva DAC7 dell’UE e di disposizioni analoghe al di fuori dell’UE (ad es. 1099-K negli Stati Uniti) siamo tenuti a comunicare determinati dati dei venditori alle autorità fiscali competenti quando vengono superate le soglie stabilite dalla legge (ad es. fatturato o numero di transazioni).
Tale comunicazione può contenere i seguenti dati:
- Identificazione del venditore (nome, indirizzo, data di nascita/ragione sociale, codice fiscale)
- Numero e valore complessivo delle transazioni
- Coordinate bancarie o metodo di pagamento
- Momento e portata delle vendite
- Eventualmente il luogo in cui si trovano i beni venduti
I dati vengono trasmessi esclusivamente allo scopo di adempiere obblighi legali di comunicazione e si basano sull’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.
Sicurezza dei dati e trasferimenti verso paesi terzi
Avalara ha sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati avviene sulla base delle clausole contrattuali tipo dell’UE in combinazione con ulteriori misure di tutela ai sensi dell’art. 46 GDPR. Avalara è inoltre certificata ai sensi del EU-US Data Privacy Framework.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso Avalara sono disponibili all’indirizzo:
Avalara.com
13. KYC / Verifica dell’identità
Per adempiere i requisiti di legge volti a prevenire il riciclaggio di denaro e l’evasione fiscale (in particolare ai sensi della DAC7 e del § 22f UStG) e per aumentare la sicurezza delle transazioni, nell’ambito della registrazione dei venditori svolgiamo una procedura di verifica dell’identità («Know Your Customer», o KYC).
La verifica KYC viene eseguita da fornitori di servizi di pagamento specializzati – come Stripe Payments Europe, Ltd. o PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. – ai quali trasmettiamo a tal fine determinati dati personali. Ciò comprende in particolare:
- Nome e indirizzo
- Indirizzo e-mail
- Data di nascita
- Dati bancari o informazioni di pagamento
- Eventualmente dati identificativi e/o documentazione commerciale
Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR per l’adempimento di obblighi giuridici e, se applicabile, sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR in virtù del nostro legittimo interesse alla prevenzione delle frodi e alla messa in sicurezza delle transazioni sulla piattaforma.
Con i fornitori di servizi impiegati abbiamo stipulato accordi sul trattamento dei dati che garantiscono la protezione dei dati trasmessi.
14. Analisi dell’utilizzo
Per valutare statisticamente il comportamento degli utenti e ottimizzare i nostri servizi, su questo sito web utilizziamo diversi strumenti di analisi web. Qualsiasi trattamento di dati in tale contesto avviene esclusivamente sulla base del tuo consenso volontario ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR tramite lo strumento di gestione del consenso ai cookie integrato nel sito web.
Senza il tuo espresso consenso non vengono installati cookie di tracciamento o di analisi. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Per l’utilizzo di questi servizi sono stati stipulati con i rispettivi fornitori accordi sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR. Qualora i dati vengano trasferiti verso paesi terzi (ad es. gli Stati Uniti), ciò avviene sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea oppure mediante l’applicazione di garanzie adeguate (ad es. clausole contrattuali tipo).
14.1 Google Analytics 4
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow Street, Dublino, D04 E5W5, Irlanda («Google»), che consente di analizzare il tuo utilizzo del nostro sito web.
A tal fine vengono utilizzati cookie che rilevano, tra l’altro, il tuo indirizzo IP. Tale indirizzo IP viene tuttavia anonimizzato prima della trasmissione a Google. I dati non vengono uniti ad altri dati di Google. I dati vengono conservati per due mesi e successivamente cancellati.
Google Analytics viene utilizzato esclusivamente sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite lo strumento di gestione del consenso ai cookie.
Con Google abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati. Ulteriori informazioni sono disponibili ai seguenti indirizzi:
Google Sicurezza
Informativa sulla privacy di Google
Tecnologie di Google
Dati demografici
Google Analytics 4 può raccogliere dati demografici quali età, sesso e interessi per consentire un’analisi del pubblico. Non avviene alcuna identificazione delle persone.
Google Signals
Google Signals consente analisi tra dispositivi diversi quando è attivata la pubblicità personalizzata. Questi dati vengono trattati in forma anonimizzata. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo:
support.google.com
ID utente
La funzione «ID utente» consente di analizzare il tuo comportamento di utilizzo su più dispositivi, a condizione che tu abbia effettuato l’accesso al tuo account utente e abbia prestato il tuo espresso consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
14.2 Google Optimize
Questo sito web utilizza Google Optimize per eseguire e valutare test A/B volti a migliorare l’esperienza utente. Il fornitore è Google Ireland Limited.
I cookie vengono utilizzati per raccogliere dati di utilizzo a fini di test statistici. Ciò può comprendere anche la trasmissione di dati a server di Google LLC negli Stati Uniti.
Google Optimize viene utilizzato esclusivamente sulla base del tuo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite lo strumento di gestione del consenso ai cookie.
Ulteriori informazioni sono disponibili ai seguenti indirizzi:
Google Sicurezza
Informativa sulla privacy di Google
14.3 Google Tag Manager
Google Tag Manager è un sistema di gestione dei tag. Google Tag Manager stesso non memorizza dati personali, ma può trasmettere dati tecnici di accesso (ad es. l’indirizzo IP).
Google Tag Manager viene utilizzato esclusivamente sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Tale consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite lo strumento di gestione del consenso ai cookie.
Ulteriori informazioni sono disponibili ai seguenti indirizzi:
Google Sicurezza
Informativa sulla privacy di Google
14.4 New Relic
Questo sito web utilizza New Relic (New Relic, Inc., USA) per analizzare il comportamento degli utenti mediante una valutazione pseudonimizzata delle interazioni con le pagine (ad es. clic, comportamento di scorrimento, inserimento di testo e tempo di permanenza sulle pagine).
Il trattamento dei dati mediante cookie e tecnologie analoghe avviene esclusivamente sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR.
I dati memorizzati sono pseudonimizzati e non consentono un’identificazione diretta della tua persona. Non avviene alcuna unione con altri set di dati.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati presso New Relic sono disponibili all’indirizzo:
newrelic.com/privacy
15. Trattamento dei dati nell’utilizzo della nostra app mobile
Oltre che tramite il nostro sito web, i nostri servizi possono essere utilizzati anche tramite un’app mobile, se installata dall’utente. Il trattamento dei dati personali nell’utilizzo dell’app avviene anch’esso in conformità al GDPR e a tutte le altre disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati.
A seconda delle funzionalità dell’app possono essere trattate le seguenti categorie di dati:
- Informazioni sul dispositivo (ad es. sistema operativo, versione, tipo di dispositivo)
- Dati di utilizzo (ad es. accessi, richieste di ricerca, comportamento di navigazione)
- Dati di localizzazione (solo con espresso consenso)
- Autorizzazioni di accesso (ad es. fotocamera, microfono, notifiche push – in ogni caso solo con consenso)
- Dati dell’account (in caso di accesso tramite l’app)
- Dati relativi a ordini e pagamenti (per acquisti in-app o in caso di utilizzo del marketplace)
Il trattamento avviene sulla base di:
- art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto),
- art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (se il trattamento si basa su un consenso volontario, ad es. per i dati di localizzazione o i servizi push),
- e art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, nella misura in cui sussista un legittimo interesse all’ottimizzazione dell’utilizzo dell’app.
Qualora servizi di analisi web o contenuti esterni (ad es. mappe, servizi di pagamento o strumenti di assistenza clienti) siano integrati nell’app, le informazioni contenute nelle sezioni 9.5 (servizi di pagamento), 10 (venditori), 11 (trasferimento internazionale di dati) e 14 (analisi dell’utilizzo) si applicano di conseguenza.
L’app mobile viene distribuita tramite piattaforme come l’Apple App Store o il Google Play Store. Qualsiasi trattamento di dati da parte di tali piattaforme di app è soggetto alle rispettive informative sulla privacy. Non abbiamo alcuna influenza su tale trattamento.
16. Funzioni del sito web
16.1 Facebook Connect
Sul nostro sito web offriamo una funzione di single sign-on del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda
Oltre alla trasmissione dei dati alla sede del fornitore sopra indicata, i dati possono essere trasferiti anche al seguente indirizzo: Meta Platforms Inc., USA
Se possiedi un account presso questo fornitore, puoi utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o registrarti sul nostro sito web.
Quando visiti questa pagina, questa funzione di accesso può stabilire una connessione diretta tra il tuo browser e i server del fornitore, anche se non hai un account presso il fornitore o non hai effettuato l’accesso. In questo modo il fornitore riceve l’informazione che hai visitato il nostro sito web. Le informazioni raccolte in tale contesto (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server del fornitore e ivi memorizzate. Tali informazioni non vengono tuttavia utilizzate per identificarti personalmente e non vengono comunicate a terzi.
Questi trattamenti avvengono ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a offrire una presenza online facile da usare e interattiva.
Se clicchi sul pulsante di accesso per registrarti sul nostro sito web con i dati del tuo account presso il fornitore, il fornitore ci trasmette – esclusivamente sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – le informazioni generali e pubblicamente accessibili memorizzate nel tuo account (ID utente, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, età e sesso).
Memorizziamo e utilizziamo i dati trasmessi dal fornitore per creare un account utente con i dati necessari (appellativo, nome, cognome, indirizzo, paese, indirizzo e-mail, data di nascita), a condizione che tu abbia messo a disposizione del fornitore tali informazioni. Viceversa, sulla base del tuo consenso, possiamo trasmettere dati (ad es. informazioni sul tuo comportamento di navigazione o di acquisto) al tuo account presso il fornitore.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro informandocene.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
16.2 Accesso con Google
Sul nostro sito web offriamo una funzione di single sign-on del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
Oltre alla trasmissione dei dati alla sede del fornitore sopra indicata, i dati possono essere trasferiti anche al seguente indirizzo: Google LLC, USA
Se possiedi un account presso questo fornitore, puoi utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o registrarti sul nostro sito web.
Quando visiti questa pagina, questa funzione di accesso può stabilire una connessione diretta tra il tuo browser e i server del fornitore, anche se non hai un account presso il fornitore o non hai effettuato l’accesso. In questo modo il fornitore riceve l’informazione che hai visitato il nostro sito web. Le informazioni raccolte in tale contesto (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server del fornitore e ivi memorizzate. Tali informazioni non vengono tuttavia utilizzate per identificarti personalmente e non vengono comunicate a terzi.
Questi trattamenti avvengono ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a offrire una presenza online facile da usare e interattiva.
Se clicchi sul pulsante di accesso per registrarti sul nostro sito web con i dati del tuo account presso il fornitore, il fornitore ci trasmette – esclusivamente sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – le informazioni generali e pubblicamente accessibili memorizzate nel tuo account (ID utente, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, età e sesso).
Memorizziamo e utilizziamo i dati trasmessi dal fornitore per creare un account utente con i dati necessari (appellativo, nome, cognome, indirizzo, paese, indirizzo e-mail, data di nascita), a condizione che tu abbia messo a disposizione del fornitore tali informazioni. Viceversa, sulla base del tuo consenso, possiamo trasmettere dati (ad es. informazioni sul tuo comportamento di navigazione o di acquisto) al tuo account presso il fornitore.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro informandocene.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google sono disponibili qui: Protezione dei dati di Google
16.3 Accedi con Amazon
Sul nostro sito web mettiamo a disposizione una funzione di single sign-on del seguente fornitore: Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo
Oltre alla trasmissione dei dati alla sede del fornitore sopra indicata, i dati possono essere trasferiti anche al seguente indirizzo: Amazon.com Inc., USA
Se possiedi un account presso questo fornitore, puoi utilizzare i dati di tale account per creare un account utente o registrarti sul nostro sito web.
Quando visiti questa pagina, questa funzione di accesso può stabilire una connessione diretta tra il tuo browser e i server del fornitore, anche se non hai un account presso il fornitore o non hai effettuato l’accesso. In questo modo il fornitore riceve l’informazione che hai visitato il nostro sito web. Le informazioni raccolte in tale contesto (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server del fornitore e ivi memorizzate. Tali informazioni non vengono tuttavia utilizzate per identificarti personalmente e non vengono comunicate a terzi.
Questi trattamenti avvengono ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a offrire una presenza online facile da usare e interattiva.
Se clicchi sul pulsante di accesso per registrarti sul nostro sito web con i dati del tuo account presso il fornitore, il fornitore ci trasmette – esclusivamente sulla base del tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR – le informazioni generali e pubblicamente accessibili memorizzate nel tuo account (ID utente, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, età e sesso).
Memorizziamo e utilizziamo i dati trasmessi dal fornitore per creare un account utente con i dati necessari (appellativo, nome, cognome, indirizzo, paese, indirizzo e-mail, data di nascita), a condizione che tu abbia messo a disposizione del fornitore tali informazioni. Viceversa, sulla base del tuo consenso, possiamo trasmettere dati (ad es. informazioni sul tuo comportamento di navigazione o di acquisto) al tuo account presso il fornitore.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro informandocene.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
16.4 Google Maps
Questo sito web utilizza un servizio di mappe online del seguente fornitore: Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda («Google»).
Google Maps è un servizio web per la visualizzazione di mappe interattive, che rappresenta visivamente informazioni geografiche. Grazie all’utilizzo di questo servizio ti viene mostrata la nostra ubicazione e può essere agevolata l’indicazione del percorso.
Non appena accedi a sottopagine in cui è incorporata la mappa di Google Maps, le informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web (come ad es. il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse ai server di Google e ivi memorizzate. Ciò può comprendere anche un trasferimento a server di Google LLC negli Stati Uniti. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente al quale tu abbia effettuato l’accesso o che tale account utente esista. Se hai effettuato l’accesso a Google, i tuoi dati vengono associati direttamente al tuo account. Se non desideri che i tuoi dati vengano associati al tuo profilo Google, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. Google memorizza i tuoi dati (anche quelli degli utenti che non hanno effettuato l’accesso) come profili di utilizzo e li analizza.
La raccolta, la memorizzazione e l’analisi avvengono ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del legittimo interesse di Google alla visualizzazione di pubblicità personalizzata, allo svolgimento di ricerche di mercato e/o alla configurazione dei siti web di Google in base alle esigenze degli utenti. Hai il diritto di opporti alla creazione di tali profili utente; per esercitare tale diritto devi rivolgerti a Google. Se non acconsenti alla futura trasmissione dei tuoi dati a Google in relazione all’utilizzo di Google Maps, hai inoltre la possibilità di disattivare completamente il servizio web Google Maps disattivando JavaScript nel tuo browser. Google Maps, e quindi anche la visualizzazione della mappa su questo sito web, non potrà più essere utilizzato.
Nella misura in cui sia richiesto dalla legge, abbiamo il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati sopra descritti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, segui la possibilità di opposizione sopra descritta.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google sono disponibili qui: Protezione dei dati di Google
16.5 OpenStreetMap
Questo sito web utilizza un servizio di mappe online del seguente fornitore: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Regno Unito
Il servizio di mappe online è uno strumento per la visualizzazione di mappe interattive, che presenta visivamente informazioni geografiche. Grazie all’utilizzo di questo servizio ti viene mostrata la nostra ubicazione e la geolocalizzazione può essere semplificata.
Non appena accedi a sottopagine in cui è incorporata la mappa del fornitore, le informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web (come ad es. il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse ai server del fornitore e ivi memorizzate.
I tuoi dati personali vengono trattati ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a configurare il nostro sito web in modo rispondente alle esigenze. Se non acconsenti alla futura trasmissione dei tuoi dati al fornitore, hai la possibilità di disattivare completamente il servizio di mappe online del fornitore disattivando JavaScript nel tuo browser. Il servizio di mappe online su questo sito web non potrà più essere utilizzato.
Nella misura in cui sia richiesto dalla legge, abbiamo il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati sopra descritti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, segui la possibilità di opposizione sopra descritta.
Per i trasferimenti verso la sede del fornitore, un livello adeguato di protezione dei dati è garantito da una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
16.6 Google Web Fonts
Questo sito web utilizza i cosiddetti web font del seguente fornitore per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
Quando richiami una pagina, il tuo browser carica nella propria cache i web font necessari per visualizzare correttamente testo e caratteri e stabilisce una connessione diretta con i server del fornitore. In tale contesto vengono trasmesse al fornitore determinate informazioni del browser, compreso il tuo indirizzo IP.
I dati possono essere trasferiti anche al seguente indirizzo: Google LLC, USA
I dati personali vengono trattati in occasione della connessione al fornitore dei caratteri solo se ci hai prestato il tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo «strumento di gestione del consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web. Se il tuo browser non supporta i web font, viene utilizzato un carattere standard del tuo computer.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google sono disponibili qui: Protezione dei dati di Google
16.7 Google reCAPTCHA
Su questo sito web utilizziamo il servizio CAPTCHA del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
I dati possono essere trasferiti anche a: Google LLC, USA. Per la configurazione visiva della finestra CAPTCHA il fornitore utilizza «Google Fonts», ossia caratteri caricati da Google tramite Internet. In tale contesto non vengono trattate ulteriori informazioni che vadano oltre la funzionalità di reCAPTCHA e che non siano già trasmesse a Google.
Il servizio verifica se un inserimento proviene da una persona fisica o avviene in modo abusivo tramite elaborazione automatizzata, assistita da macchine, e blocca spam, attacchi DDoS e analoghi accessi automatizzati e dolosi. Per accertare che un’azione sia eseguita da un essere umano e non da un bot automatizzato, il fornitore rileva l’indirizzo IP del dispositivo utilizzato, i dati identificativi del browser e del sistema operativo utilizzati nonché la data e la durata della visita, e trasmette tali dati ai server del fornitore per l’analisi. Durante questo processo possono essere utilizzati cookie, ossia piccoli file di testo memorizzati nel browser del dispositivo terminale.
Nella misura in cui il trattamento sopra descritto si basi sui cookie, tali cookie vengono installati solo se ci hai prestato il tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello «strumento di gestione del consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web.
Se il trattamento sopra descritto avviene senza l’utilizzo di cookie, la base giuridica è il nostro legittimo interesse ad accertare la responsabilità individuale su Internet e a prevenire abusi e spam ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
Con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google sono disponibili qui: Protezione dei dati di Google
16.8 Google Translate
Questo sito web utilizza il servizio di traduzione «Google Translate», fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda («Google») tramite un’integrazione API. Per visualizzare automaticamente la traduzione nella lingua da te scelta, il tuo browser stabilisce una connessione con i server di Google. In tale contesto Google utilizza i cosiddetti cookie, ossia file di testo memorizzati sul tuo computer che consentono di analizzare il tuo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul tuo utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP abbreviato) vengono di norma trasmesse a un server di Google e ivi memorizzate. Ciò può comprendere anche un trasferimento a server di Google LLC negli Stati Uniti.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’installazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo utilizzato, avvengono solo se ci hai prestato il tuo espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello «strumento di gestione del consenso ai cookie» messo a disposizione sul sito web.
Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti il fornitore ha aderito al EU-US Data Privacy Framework, che garantisce il rispetto del livello di protezione dei dati europeo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.
Ulteriori informazioni sulle pratiche di protezione dei dati di Google sono disponibili qui: Protezione dei dati di Google
16.9 Candidature online tramite modulo
Sul nostro sito web pubblichiamo le offerte di lavoro attuali in un’apposita area, alle quali gli interessati possono candidarsi tramite un apposito modulo.
I candidati devono indicare tutti i dati personali necessari per una valutazione fondata, comprese informazioni generali quali nome, indirizzo e dati di contatto, nonché attestazioni relative alle prestazioni e, se del caso, informazioni relative alla salute. I dettagli sulla candidatura sono riportati nella rispettiva offerta di lavoro.
All’invio del modulo, i dati del candidato ci vengono trasmessi in forma crittografata secondo lo stato della tecnica, da noi memorizzati e valutati esclusivamente ai fini della gestione della candidatura. Il trattamento avviene sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (o del § 26, par. 1 BDSG), secondo cui la partecipazione alla procedura di candidatura è considerata l’avvio di un rapporto di lavoro.
Qualora durante il processo di candidatura vengano richieste ai candidati categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9, par. 1 GDPR (ad es. dati relativi alla salute, come informazioni sullo status di grave disabilità), il trattamento avviene ai sensi dell’art. 9, par. 2, lett. b) GDPR, affinché possiamo esercitare i diritti derivanti dal diritto del lavoro e dal diritto della sicurezza sociale e della protezione sociale e adempiere i relativi obblighi.
In modo cumulativo o alternativo, il trattamento di categorie particolari di dati può basarsi anche sull’art. 9, par. 2, lett. h) GDPR, se effettuato per finalità di medicina preventiva o di medicina del lavoro, per la valutazione della capacità lavorativa del dipendente, per la diagnosi medica, per la fornitura di assistenza o terapie sanitarie o sociali ovvero per la gestione di sistemi e servizi sanitari o sociali.
Se un candidato non viene selezionato o ritira anticipatamente la propria candidatura, i dati trasmessi tramite il modulo nonché tutta la corrispondenza elettronica, compresa l’e-mail di candidatura, vengono cancellati al più tardi 6 mesi dopo la relativa comunicazione. Tale termine si fonda sul nostro legittimo interesse a rispondere a eventuali richieste relative alla candidatura e, se del caso, ad adempiere i nostri obblighi probatori ai sensi delle norme sulla parità di trattamento dei candidati.
In caso di candidatura accolta, i dati forniti vengono trattati ai fini dell’esecuzione del rapporto di lavoro sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (in Germania in combinato disposto con il § 26, par. 1 BDSG).
17. Strumenti e altri servizi
17.1 easybill
Ai fini contabili utilizziamo il servizio del software di contabilità basato su cloud di: easybill GmbH, Düsseldorfstr. 21, 41564 Kaarst, Germania.
Il fornitore elabora le fatture in entrata e in uscita e, se del caso, le transazioni bancarie della nostra azienda, per registrare automaticamente le fatture, associarle alle transazioni e generare, in un processo parzialmente automatizzato, le registrazioni di contabilità generale.
Nella misura in cui in tale contesto vengano trattati dati personali, il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse a un’organizzazione e documentazione efficienti della nostra attività ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.
17.2 Avalara
Per il calcolo automatizzato delle imposte (ad es. imposta sul valore aggiunto, imposta sulle vendite, imposta sul consumo) e per l’adempimento degli obblighi legali di comunicazione ai sensi della normativa fiscale internazionale (ad es. direttiva DAC7 dell’UE, normativa fiscale statunitense, modulo 1099-K o sistemi OSS nazionali) utilizziamo il servizio fiscale Avalara, Inc., 255 S King Street, Suite 1800, Seattle, WA 98104, USA.
In tale contesto, dati personali – in particolare informazioni sui profili dei venditori, dati di localizzazione, dati su fatturato/ricavi, codici fiscali e dettagli delle transazioni – vengono trasmessi ad Avalara e ivi trattati per le seguenti finalità:
- determinazione del corretto importo dell’imposta sulla base della catena di fornitura,
- emissione di fatture conformi alla normativa fiscale,
- adempimento degli obblighi legali di comunicazione nei confronti delle autorità fiscali nazionali ed estere.
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, nella misura in cui sia necessario per l’adempimento di obblighi giuridici, e inoltre ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione fiscale conforme alla legge ed efficiente per il nostro mercato internazionale.
Con Avalara abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR, che garantisce la protezione dei dati personali ed esclude la comunicazione non autorizzata a terzi. Per i trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti Avalara si basa sul EU-US Data Privacy Framework, che garantisce un livello adeguato di protezione dei dati.
17.3 Strumento di gestione del consenso ai cookie
Questo sito web utilizza un cosiddetto «strumento di gestione del consenso ai cookie» per ottenere, gestire e documentare il valido consenso degli utenti per i cookie e per le applicazioni basate su cookie che richiedono un consenso. Si tratta di un servizio fornito da Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 Monaco di Baviera, Germania.
Lo «strumento di gestione del consenso ai cookie» viene mostrato agli utenti, all’accesso al sito web, sotto forma di interfaccia utente interattiva che consente di prestare il consenso per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie selezionando le apposite caselle. I cookie e i servizi non essenziali vengono caricati solo se l’utente ha prestato il relativo consenso. In questo modo si garantisce che tali cookie vengano collocati sul dispositivo dell’utente solo in presenza di un consenso.
Lo strumento installa cookie tecnicamente necessari per memorizzare le tue impostazioni dei cookie e documentare le opzioni di consenso da te selezionate. Con l’utilizzo dello strumento di gestione del consenso ai cookie possono essere trattati dati personali, in particolare l’indirizzo IP abbreviato, le informazioni sul dispositivo e sul browser nonché lo stato del consenso, compreso il momento in cui il consenso è stato prestato.
Il trattamento avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, per adempiere il nostro obbligo giuridico di ottenere un valido consenso dell’utente, e inoltre ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione del consenso conforme alla legge, facile da usare e documentabile.
Nella misura necessaria, con il fornitore abbiamo stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR, che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.
Puoi revocare o modificare i tuoi consensi in qualsiasi momento con effetto per il futuro tramite il pulsante «Impostazioni dei cookie» sul nostro sito web. Ulteriori informazioni sul fornitore e sulle possibilità di configurazione dello strumento di gestione del consenso ai cookie sono disponibili direttamente nella relativa interfaccia utente sul nostro sito web.
18. Diritti dell’interessato
18.1 Diritti in materia di protezione dei dati
In qualità di interessato ti spettano, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), i seguenti diritti:
- Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 GDPR: hai il diritto di ottenere da noi la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano. In tal caso hai il diritto di accedere a tali dati personali e di ottenere ulteriori informazioni ai sensi dell’art. 15 GDPR.
- Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR: hai il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti e l’integrazione dei dati personali incompleti.
- Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR («diritto all’oblio»): hai il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati personali, qualora non sussistano motivi legali per l’ulteriore conservazione.
- Diritto di limitazione di trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR: hai il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, qualora ricorra una delle condizioni di cui all’art. 18 GDPR.
- Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR: hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.
- Diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21 GDPR: qualora trattiamo i tuoi dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. e) o f) GDPR, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento a tale trattamento per motivi connessi alla tua situazione particolare.
- Diritto di revoca del consenso ai sensi dell’art. 7, par. 3 GDPR: qualora trattiamo i tuoi dati sulla base di un consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
- Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo ai sensi dell’art. 77 GDPR: hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.
L’autorità di controllo competente per noi è:
Der Hamburger Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Garante di Amburgo per la protezione dei dati e la libertà di informazione)
Ludwig-Erhard-Str. 22, 20459 Amburgo, Germania
Telefono: +49 40 428 54 4040
E-mail: [email protected]
Sito web: https://datenschutz-hamburg.de
18.2 Diritto di opposizione
Qualora trattiamo i tuoi dati personali sulla base di un bilanciamento degli interessi, in quanto prevale il nostro legittimo interesse, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento a tale trattamento, con effetto per il futuro, per motivi connessi alla tua situazione particolare.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI INTERESSATI. Un ulteriore trattamento può rimanere riservato qualora possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure qualora il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.
SE I SUOI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO, HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI PER TALI FINALITÀ DI MARKETING.
SE ESERCITA IL SUO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI INTERESSATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO.
19. Periodo di conservazione dei dati personali
Il periodo di conservazione dei dati personali dipende dalla rispettiva base giuridica, dalla finalità del trattamento e – ove applicabile – dai pertinenti termini legali di conservazione (ad es. obblighi di conservazione ai sensi del diritto commerciale e tributario).
Qualora i dati personali siano trattati sulla base di un espresso consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, i dati in questione vengono conservati fino alla revoca del tuo consenso.
Qualora si applichino termini legali di conservazione per dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o quasi contrattuali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, tali dati vengono cancellati di routine alla scadenza dei rispettivi termini di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio di un contratto e/o che da parte nostra non sussista un legittimo interesse all’ulteriore conservazione.
Qualora i dati personali siano trattati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando tu non eserciti il tuo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 GDPR, a meno che non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serva all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Qualora i dati personali siano trattati per finalità di pubblicità diretta sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, tali dati vengono conservati fino a quando tu non eserciti il tuo diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 2 GDPR.
Salvo diversa indicazione nelle restanti disposizioni della presente informativa sulla privacy riguardo a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati vengono cancellati non appena non siano più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
20. Modifiche della presente informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento, per adeguarla a modifiche del quadro giuridico, a sviluppi tecnologici o a nuovi servizi offerti sul nostro sito web o nella nostra app.
Si applica la versione dell’informativa sulla privacy vigente al momento della tua successiva visita. La versione attuale può essere consultata in qualsiasi momento sul nostro sito web alla voce di menu «Informativa sulla privacy».
Qualora sia necessaria la tua collaborazione (ad es. in caso di nuovi consensi), ti informeremo separatamente e, se del caso, richiederemo il tuo consenso.